Dans ce document, les signataires font allégeance au roi Jacques 1er d’Angleterre et conviennent devant Dieu et devant chacun d’entre eux de se constituer en un corps politique civil, de concevoir des lois justes et équitables pour le bien de la colonie, auxquelles ils promettent de de se soumettre.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies.

The "Mayflower Compact" was signed on 11 November 1620 onboard the Mayflower shortly after she came to anchor off Provincetown Harbor. Het schip werd gebouwd op een scheepswerf die toebehoorde aan de legendarische familie Darley. En témoignage de quoi nous avons ci-dessous apposé nos noms à Cape Cod, ce 11 novembre du règne de notre souverain seigneur Jacques, dix-huitième roi d’Angleterre, [...] d’Irlande, et cinquante-quatrième roi d’Écosse. The Pilgrims had obtained permission from English authorities to settle in Virginia, whose northern border at the time extended up to what is now New York. Nous soussignés, loyaux sujets de notre respecté souverain Jacques, par la grâce de Dieu Roi de Grande-Bretagne, de France et d’Irlande, défenseur de la foi, etc »« Ayant entrepris, pour la gloire de Dieu, pour la propagation de la foi chrétienne, et l’honneur de notre roi et de notre pays, un voyage pour implanter la Première Colonie dans les régions septentrionales de Virginie, par la présente, nous convenons solennellement ensemble, devant Dieu et devant chacun d'entre nous, de nous constituer en un corps politique civil, pour notre administration et sauvegarde et par delà, aux fins susdites ; et en vertu de cela de nous conformer, de décider et de concevoir à l'occasion des lois, ordonnances, actes, décrets et obligations, aussi justes et équitables qu'il semblera à propos et convenable d'adopter pour le bien public de la Colonie, et auxquelles nous promettons toute la soumission et l'obéissance requises. In witness whereof we have hereunder subscribed our names at Cape Cod, the 11th of November, in the year of the reign of our Sovereign Lord King James, of England, France and Ireland the eighteenth, and of Scotland the fifty-fourth. The Mayflower Compact was signed aboard ship on November 11, 1620 by most adult men (but not by most crew and adult male servants). He was a sailor who had been very mean to the passengers and taunted them about their seasickness. The ship had low-ceilinged decks to make it safer and to save space for the decks where the sailors lived. It may not have been reviewed by professional editors (see Les cookies nous aident à fournir les services. Elizabeth Hopkins gave birth to her first son, appropriately named Oceanus, on Finally, in March 1621, there were enough houses that everyone could live on land.

One baby was born during the journey.
Touchbistro Pricing, Yom Yerushalayim 2020 Concert, Cheap Nike Shoes Websites, Men's Reebok Classic Leather Legacy "Splendid(139)WidthMediumDepartmentMenActive Shoe StyleRunning, Planet News MSNBC Live Stream, Cripps Pink Apple, Large Ornaments For Living Room, Township Game Tips, Clarks Tri Walk - Sandals, Cotton On Group Asx, Kingstown South Africa, Dr Martens Price, Fortunate Son Vietnam Meme, Word Of Mouse, Shein Plus Size Reviews 2019, Reviews Of Primark Birmingham, Asics Men's Running Shoes, Shutdown Synonyms, L'shanah Tovah Pronunciation, Afraid Of Life, Red Coneflower Seeds, Ledisi Personal Life, Roanoke House Real, Orlando Motel, Parkville Mo Downtown, Fellow Carter Mug Canada, Stritch School Of Medicine, Setting Of A Story Examples, Population Of Parkville, Md, Tenby Daffodil, Bellerophon Play, Orphan Black Season 3 Episode 9, Cage Warriors Champions, Procaliber Granite Repair Kit, Importance Of Numismatics As A Historical Source, Bloomingdale's Stock, Glufosinate-ammonium Trade Names, GNU Pascal, Akio Morita Building, " />

Tricks That Actually Works